lsof to find what's using your filesystem

lsof | grep /tank/nas shows me what is using my nas at any time!